 [TRANS] 090319 CD Data Magazine- JaeJoong |
One World. One Red Ocean. OneTVXQ! for 동방신기 > Rising Gods of the East Museum > News > Magazines / Comics / UFO replies  |
 Mar 19 2009, 07:06 PM
Post
#1
|
|
|
秘め事  Group: Citizens Posts: 289 Joined: 18-February 09 From: Philippines Member No.: 39  |
[TRANS] 090319 CD Data Magazine- JaeJoong
(IMG:http://i359.photobucket.com/albums/oo40/xxnoksu/200903cddatajj1.jpg) (IMG:http://i359.photobucket.com/albums/oo40/xxnoksu/200903cddatajj2-1.jpg) (IMG:http://i359.photobucket.com/albums/oo40/xxnoksu/200903cddatajj3.jpg) Source: CD Date Magazine Translation: elune @ OneTVXQ.com Special Thanks: Q-sama @ OneTVXQ.com Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! } Feel free to repost, but please upload the images to your own host. Do not remove the translations from the PS-ed scans. Thanks! ====== and jaejoong's so cute! with his, i don't wanna be an adult ♥ hahaha, peter pan complex ^^; yes, joongie... please stay smiling innocently forever, stay gold! but...i totally disagree when he said he's embarrassed with his pictures... >.< |
 |
 
|
|
Mar 19 2009, 07:32 PM
Post
#2
|
|
|
Lovely Ones Group: Citizens Posts: 334 Joined: 17-February 09 From: Vienna Member No.: 33 |
temps>
part 1 http://i359.photobucket.com/albums/oo40/xx...03cddatajj1.jpg part 2 http://i359.photobucket.com/albums/oo40/xx...cddatajj2-1.jpg part 3 http://i359.photobucket.com/albums/oo40/xx...03cddatajj3.jpg //// havent read it myself >< but will do it now and thanks sooooooo much for translating XDDDDD |
|
|
|
|
Mar 20 2009, 02:21 AM
Post
#3
|
|
|
Always Keep the Faith  Group: Star Citizens Posts: 982 Joined: 17-February 09 From: Tohoshinki World Member No.: 16 Status: W Proud citizen of: 
|
Haha, Jaejoong is soo funny, cute, shy!
Jaejoong.. You are NOT old! You look like your 20! & Yunho's gone soft! haha So funny how Jaejoong is scared of Changmin! This interview was really funny! I loved it! Thank you for the translations! |
|
|
|
|
Mar 20 2009, 06:19 AM
Post
#4
|
|
|
I<3YunJae  Group: Secret Service Posts: 2,435 Joined: 17-February 09 From: DBSK's <3 Member No.: 26 Proud citizen of: 
|
Am I look old ??? He is so funny xD
The more you grown up the more I feel like you are younger and dorkier dear Jae Jae xD And Why do you scare of Minnie xD, if you don't cook for him, he will scare of you first lolz This interview is really lovely and ur trans is cute elune xD I can feel all smile in this |
|
|
|
|
Mar 20 2009, 07:35 AM
Post
#5
|
|
|
Honey Ones  Group: Millionaires Posts: 99 Joined: 9-March 09 From: Indonesia Member No.: 830 |
LOL~Its so fun reading the interview. Jae think he look old. I don't think so. These days he become cuter and cuter. See the bigeast pics. So adorable. xDD
I hope they release the DVD soon. @elune:Thanks for the translation! (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) |
|
|
|
|
Mar 20 2009, 08:21 AM
Post
#6
|
|
|
Lovely Ones Group: Citizens Posts: 220 Joined: 2-March 09 From: In JJ's heart! Member No.: 240 |
Jaejoong-ah~ how come u r so cute~ lol~ U r so dork with "I dont want to be an adult"... I dont want to be an adult too!! lol~ *we have same mind* lol~ thanks for the trans elune! |
|
|
|
|
Mar 20 2009, 09:31 AM
Post
#7
|
|
|
Honey Ones Group: Citizens Posts: 31 Joined: 16-March 09 Member No.: 1,065 |
lol seem JJ oppa doesn't really want to be an adult really ^^
lol well I think there's a lot of soulmates moment in this trans a lot lol thank for your great trans ^^ |
|
|
|
|
Mar 20 2009, 09:39 AM
Post
#8
|
|
|
Star Ones Group: Citizens Posts: 406 Joined: 6-March 09 From: JJ's home Member No.: 571 |
JJ ah why do you have to be so cute
he wouldnt want his face to get wrinkle eh?? how can u become an adult without getting old=] |
|
|
|
|
Mar 20 2009, 10:31 AM
Post
#9
|
|
|
Always Keep the Faith~♥ Group: Star Citizens Posts: 1,265 Joined: 7-March 09 From: Australia Member No.: 705 |
Thanks for sharing the interview! Jae is so cute, he's still a kid at heart, and I love it how he is so honest.
When Jae said that Su is still cute, I smiled like an idiot. Su will always be cute XD I agree, Changmin has changed a lot, not that that's a bad thing. I wonder what Jae meant when he said Yunho had gone 'soft' XD |
|
|
|
|
Mar 20 2009, 11:38 AM
Post
#10
|
|
|
Honey Ones Group: Citizens Posts: 94 Joined: 3-March 09 From: Singapore Member No.: 365 |
ahhh... jaejoong... of course you have to grow more mature then before right...
lookign abck at what you did in the past, most of us would feel embarrassed about ti but i have to agree with him.... changmin changed the most!!! thanks for the trans |
|
|
|
 Mar 20 2009, 12:54 PM
Post
#11
|
|
|
Star Ones  Group: Press Posts: 1,348 Joined: 9-March 09 From: Replacing the spider on Yunho's Palm <3 Member No.: 834 |
I love the Jaesu moment!!~ (IMG:style_emoticons/default/wub.gif) When Jaejoong praises Junsu as still cute, it is so awesomee~ Why is the "old" topic always hanging around Jaejoong ROFLL.
|
|
|
|
|
Mar 21 2009, 12:30 PM
Post
#12
|
|
|
Honey Ones Group: Press Posts: 142 Joined: 4-March 09 From: Brunei Member No.: 406 |
Haha, thanks for translating it elune.
I think everyone is a kid at heart. When Jaejoong mentioned changmin changed the most and he was scared, it reminded me of their couple talk where Jae said he's afraid of changmin cause he's grown up a lot. But yeah, Changmin changed a lot xD |
|
|
|
|
Mar 21 2009, 04:34 PM
Post
#13
|
|
|
Newbies Ones Group: Citizens Posts: 7 Joined: 5-March 09 Member No.: 438 |
thank you for translating...
there where parts which were kinda confusing tou @__@ JJ is such a kid xD ! |
|
|
|
|
Mar 23 2009, 12:46 PM
Post
#14
|
|
|
Honey Ones Group: Citizens Posts: 49 Joined: 9-March 09 From: Under his devil's ride (= Member No.: 820 |
I can't forget how he was emphasizing that he wants to be young at the heart
HAHAHAHA I agree that he kind of looks grown up in recent pictures; not old though (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) and damnnnn =] I just love the jaemin part xD now he is scared of changminnie xDDDD and awww jaechun part is really sweet <3333 LOVEJJ <3333 thanks for translating elune! (IMG:style_emoticons/default/happy.gif) |
|
|
|
|
Mar 27 2009, 05:31 AM
Post
#15
|
|
|
Honey Ones Group: Citizens Posts: 81 Joined: 19-March 09 Member No.: 1,118 |
Oh Jaejooong ~ You're not old!
Haha. His way of replying made me smile:) It's so adorable (IMG:style_emoticons/default/laugh.gif) |
|
|
|
|
Apr 24 2009, 12:31 AM
Post
#16
|
|
|
Lovely Ones Group: Citizens Posts: 193 Joined: 7-April 09 From: seattle, usa Member No.: 1,518 |
awww, jae. <3 lol, yunho's gotten squishy over the years, how sweet. and jae talking about yoochun is adorable. <333
|
|
|
|
|
May 24 2009, 06:59 AM
Post
#17
|
|
|
Honey Ones Group: Citizens Posts: 104 Joined: 14-May 09 From: Canada // Beijing Member No.: 2,221 |
This is rather long
thanks for translating it ^^ Jaejoong said a few things that seem to stick to me. they really made me think especially the part "i don't want to be an adult" it struck me hard because that is how i feel most of the times when i'm sane i really don't want to be an adult, but at other times i really really want to it's a multipersonality that i think everyone has Thanks so much for translating ^^ |
|
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
|
Lo-Fi Version | Time is now: 3rd September 2010 - 06:14 AM |
